السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)

89

خلاصهء عبقات الانوار (حديث أنا مدينة العلم) (فارسى)

استادان بزرگ شاه ولىّاللَّه ، پدر « دهلوى » مىباشد . 26 - روايت حاكم اين روايت را از طريق‌هاى بسيارى آورده و گفته است : « حديث كرد ما را ابوالعبّاس محمّدبن‌يعقوب از محمّدبن‌عبدالرّحيم هروى در شهر « رملة » از ابوالصلت عبدالسّلام‌بن صالح از ابومعاويه از اعمش از مجاهد از ابن‌عبّاس كه گفت : رسول‌خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « من شهرى از دانشم و على دَرِ آن مىباشد ، هر كس آن شهر را خواهد ، بايد نزد آن در بيايد . » و اين حديثى با اسناد صحيح است ولى آن‌دو نقلش نكرده‌اند ؛ در حالىكه ابوالصّلت ثقه و امين است و من از ابوالعبّاس محمّدبن‌يعقوب در « التّاريخ » شنيدم كه مىگفت : از عبّاس‌بن‌محمّد دورى شنيدم كه مىگفت : از يحيىبن‌معين درباره‌ى ابوالصلت هروى پرسيدم ، گفت : او ثقه است . گفتم : آيا حديث « من شهر دانشم » را از ابومعاويه از اعمش نقل نكرده است ؟ گفت : محمّدبن‌جعفر فيدى هم آن رانقل كرده و او ثقه و امين است . از ابونصر احمدبن‌سهل ، فقيه قبّانى كه پيشواى دورانش در بخارا بود ، شنيدم كه مىگفت : شنيدم حافظ ، صالح‌بن محمّدبن حبيب ، در حالى كه درباره‌ى ابوصلت هروى از او پرسيدند ، مىگفت : يحيىبن‌معين در حالى كه ما همراهش بوديم به ابوصلت وارد شد ، بر او سلام كرد ، هنگامى كه بيرون آمد ، او را دنبال كردم و گفتم : خدايت رحمت كند درباره‌ى ابوصلت چه مىگويى ؟ گفت : او بسيار راست‌گوست . گفتم : او حديث اعمش را از مجاهد از ابن‌عبّاس از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم روايت مىكند كه : « من شهر دانشم و على درِ آن است ، هر كس دانش را خواهد ، از دَرِ آن وارد شود » ؟ گفت : اين حديث را دانشمند اهل فيد ( محمّدبن‌جعفرفيدى ) از ابومعاويه از اعمش نيز نقل كرده ؛ همان‌گونه كه ابوصلت روايت كرده است . در تأييد صحّت آن‌چه يحيىبن‌معين آورده است ، ابوحسين محمّدبن احمدبن تميم قنطرى گويد : حسين بن‌فهم از محمّدبن يحيى بن‌ضريس از محمّدبن‌جعفر فيدى از ابومعاويه از اعمش از مجاهد از ابن‌عبّاس نقل كرده كه